Оригинал текста:
Чу, ребят, пиздец, я расскажу вам одну историю, как я с одной закладки стала неудержимой красоткой! Это было как в кино, блять!
Началось все с того, что я решила попробовать экстази. В нашем районе об этом пизженом чудо-наркотике ходили только слухи. Я уже слышала, что он делает из серых мышек ярких птиц, а из уродливых утят - красавцев. И мамка моя беспокоилась, чтобы я не пробовала этот гавносайт, но я чувствовала, что мне нужно это! Чувак, который всегда держал пятую точку на своей тачке, сказал мне, что знает кидальщика, который может достать экстази. Мне плевать на риски, я решила рискнуть для красоты!
Встретились мы с этим кидальщиком в парке. Бля, он выглядел так, как будто с лица его с носу соскребли! Но сноровку свою он держал на высоте. Я отдала ему деньги и он сунул мне в руки маленький пакетик с таблетками. Он сказал, что это топчик, самый лучший, но надо ставиться только половинку, чтобы не сдохнуть от передоза. Вот я и подумала, ну хуй с ним, половинку мне аккурат на место. Договорились о месте и времени, и я отправилась домой с этой новенькой игрушкой.
Когда мамка ушла на работу, я достала свою закладку. Пакетик был закрытый, такой зип-лок. Я открыла его и увидела маленькие красивые таблетки разных цветов. Блять, как хочется ставиться! Я взяла половинку и запустила ее себе в нос. Сразу почувствовала, что в моем теле что-то начало происходить. Я почувствовала себя легкой, будто парень захватил меня на руки и начал крутить вальс. Это было такое ощущение, словно я стала настоящей красоткой, которую все хотят!
На улицах района люди смотрели на меня, как на звезду. Все девчонки в городе завидовали моей красоте и стильному образу. Я начала хипповать, всюду ходила в красивых нарядах и сделала ультрамодный макияж. Мои губы сияли, будто у них свой собственный прожектор. Смотрю в зеркало, а там - просто бомба! Я стала настоящей красоткой!
Но этот экстази - штука хитрая. Он дает тебе много энергии, но потом требует заплатить ровно в два раза больше. Каждый раз, когда я не ставилась, мое тело просыпалось, будто его засыпали попперсами. Я начала понимать, что становлюсь зависимой от химии. А храп такой неприятный...
Как-то раз я решила в некоторой степени отказаться от экстази. Знаешь, брат, такое безумное путешествие по собственному телу надо остановить. Я больше не хотела платить за свою красоту и энергию нервами и здоровьем. Я сказала себе: "Эй, красотка, хватит ставиться! Ты и так уже крута!"
Я перестала покупать закладки у этого кидальщика. Я стала заниматься спортом, правильно питаться и больше уделять внимание уходу за собой. Мои друзья поначалу не понимали меня, они были счастливы в своем обществе закладок, но я показала им другой путь.
И вот, спустя какое-то время, я стала неудержимой красоткой без каких-либо закладок. Уверена, что я не потеряла ничего ценного. Я поняла, что настоящая красота приходит изнутри, а не в носу!
Перевод текста:
Слушай, чуваки, пиздец, я расскажу вам одну историю, как я с одной закладки стала неудержимой красоткой! Это было как в кино, блядь!
Началось все с того, что я решила попробовать экстази. В нашем районе об этом гадюшнике ходили только слухи. Я уже слышала, что он делает из серых мышек ярких птиц, а из уродливых утят - красавчиков. И мамка моя беспокоилась, чтобы я не пробовала этот гавносайт, но я чувствовала, что мне нужно это! Чувак, который всегда держал пятую точку на своей тачке, сказал мне, что знает кидальщика, который может достать экстази. Мне плевать на риски, я решила рискнуть для красоты!
Встретились мы с этим кидальщиком в парке. Бля, он выглядел так, как будто с лица его с носу соскребли! Но сноровку свою он держал на высоте. Я отдала ему деньги и он сунул мне в руки маленький пакетик с таблетками. Он сказал, что это топчик, самый топ, но надо ставиться только половинку, чтобы не сдохнуть от передоза. Вот я и подумала, ну хуй с ним, половинку мне аккурат на место. Договорились о месте и времени, и я отправилась домой с этой новенькой игрушкой.
Когда мамка ушла на работу, я достала свою закладку. Пакетик был закрытый, такой зип-лок. Я открыла его и увидела маленькие красивые таблетки разных цветов. Блядь, как хочется ставиться! Я взяла половинку и запустила ее себе в нос. Сразу почувствовала, что в моем теле что-то начало происходить. Я почувствовала себя легкой, будто парень захватил меня на руки и начал крутить вальс. Это было такое ощущение, словно я стала настоящей красоткой, которую все хотят!
На улицах района люди смотрели на меня, как на звезду. Все девчонки в городе завидовали моей красоте и стильному образу. Я начала хипповать, всюду ходила в красивых нарядах и сделала ультрамодный макияж. Мои губы сияли, будто у них свой собственный прожектор. Смотрю в зеркало, а там - просто бомба! Я стала настоящей красоткой!
Но этот экстази - штука хитрая. Он дает тебе много энергии, но потом требует заплатить ровно в два раза больше. Каждый раз, когда я не ставилась, мое тело просыпалось, будто его засыпали попперсами. Я начала понимать, что становлюсь зависимой от химии. А храп такой неприятный...
Как-то раз я решила в некоторой степени отказаться от экстази. Знаешь, брат, такое безумное путешествие по собственному телу надо остановить. Я больше не хотела платить за свою красоту и энергию нервами и здоровьем. Я сказала себе: "Эй, красотка, хватит ставиться! Ты и так уже крута!"
Я перестала покупать закладки у этого кидальщика. Я стала заниматься спортом, правильно питаться и больше уделять внимание уходу за собой. Мои друзья поначалу не понимали меня, они были счастливы в своем обществе закладок, но я показала им другой путь.
И вот, спустя какое-то время, я стала неудержимой красоткой без каких-либо закладок. Уверена, что я не потеряла ничего ценного. Я поняла, что настоящая красота приходит изнутри, а не в носу!
Раз, два, три - ну че, братаны, приветствую всех суровых парней и тех, кто задротит в игровом мире! Сегодня я тут расскажу об одной нереальной и атасной истории, как я выкрутился, купив экстази и создав свою игру про наркоманов.
Это было весной, в Парке Горького. Там, где хипповые тусовки и взаимопонимание на высшем уровне. Этот парк словно создан для того, чтобы нашириться и забыть обо всем. Вся тусовка была завязана на травке, как на пальце. И я тоже решил подтянуться и пробить новый уровень наркотического опьянения.
В общем, я забил свои дырявые джинсы, растянув их еще больше. Вшил карманы, чтобы надежнее было закладки хранить. А закладки, это не шутки, братаны, это настоящее добро! Я нарыл контакты и снял клад - лучшие закладки в городе. Поеду, значит, в трамвае, и весь в перевозбуждении. Стою, держусь, ловлю взгляды. Вот и трамвай подъехал.
Сел, потнее, радуюсь жизни. "Эй, замолчи, - кричит один хейтер, - я свое видео снимаю!" Но я его уже не слышу, братаны, я в своем мире, с этими закладками. Выхожу на своей остановке, прыгаю через турникет. Здрасте, менты, - говорю, - я просто иду к телу.
Добегаю до дома, уже сопка с батареей, от радостного ожидания. Дома, захожу в свою комнату, наружная дверь захлопывается, и я остаюсь лицом к лицу с этими закладками. Долго смотрю на них, изучаю, гладю, словно светлые долины моей души. Ах, да, анпакаю их, хотя и так все понятно.
Это было нереально! Это было настоящее чертово блаженство, нечто, чего я никогда не испытывал раньше. Я прокачался до максимума на этой сраной закладке. Она меня взяла за душу и унесла далеко-далеко отсюда. Я уже не был простым гопником, я был создателем своего мира, мира наркоманов и их приключений.
Так и создалась моя игра, друзья. Я запаролился, запилил музыку, запилил скрипты, вобщем, дал полную оттяжку своей фантазии. Мой персонаж, это я сам, в образе наркомана-гопника. Мой герой наркоманит по городу, задротит, насилует мозг своими качествами наркотического шока. Такие игры нужны людям, братва, они должны видеть свое отражение в виртуальном мире.
С каждым новым уровнем, с каждым новым достижением, я становился все сильнее. Моя команда разработчиков постоянно наливала бензин в огонь, писала новые скрипты, добавляла новые задания, чтобы я мог продолжать наширяться и наслаждаться этими наркоманскими приключениями.
Все это время моя жизнь превращалась в настоящий сюрреализм. Я не замечал, как проходят дни и ночи. Мне было достаточно моего компьютера, на котором я разрабатывал игру, и моих закладок, которые вдохновляли меня на новые идеи. Обзоры наркотического опьянения становились моими аплаусами, а комментарии на форумах – похвалами.
Однажды я решил показать нашу игру друзьям. Мы собрались всей тусовкой, взяли запасы травки, и пошли на полигон. Это было что-то, братаны! Мы устроили громкую презентацию, на ходу наркоманящие, показывая, как играть, что делать, и как наширяться по полной. |
Мы все были в кайфе, словно космические рейнджеры, путешествующие по локациям нашей игры. Никто не мог поверить, что наша тусовка создала подобное! Это был реальный прорыв в мире игр, братаны. Мы стали хиппами игровой индустрии, покорившие всех своим харизматичным наркоманским шармом. |
Но, к сожалению, все хорошее когда-то заканчивается. Моя игра собрала огромный успех, но вместе с этим пришли и проблемы. Менты решили, что наша игра пропагандирует наркотики, и начали расследование. Везде были проводки, обыски, допросы. Меня приставили к стенке, думаю, что конец.
Но я решил не сдаваться, братаны! Я пошел очень серьезным путем. Открыл свой блог и начал писать о том, как наркотики портят человека. Пытался показать реальность наркомании, чтобы менты поняли, что наша игра - это не призыв к употреблению, а попытка предупредить и показать, на что может пойти человек, наширяясь наркотиками.
Но времена меняются, братва. Все эти проблемы и неудачи не остановили меня. Я продолжил развиваться, взял в свои руки свою жизнь и свою игру. Вернулся к программированию и разработке, чтобы делать что-то настоящее, а не просто наширяться и забыть обо всем.
В итоге, я отказался от всей наркотической фигни и вложил всю свою энергию в развитие игровой индустрии. Создал новую игру, которая стала еще лучше и круче предыдущей. Но я никогда не забываю, откуда я пришел, и что было моей первой наркоманской страстью – созданием наших игр.
Вот такая история, братаны! И помните, жизнь состоит не только из закладок и наркотического опьянения. Она еще состоит из тех вещей, которые мы делаем сами и на что мы потратили свое время и энергию.